Πρόκειται για προσευχή, γραμμένη από τον Antoine de Saint-Exupery σε μία από τις πιο δύσκολες περιόδους της ζωής του . Η δέηση αυτή εστιάζει σε πολύ σημαντικά πράγματα και επηρεάζει βαθιά την ψυχή και το μυαλό.
« Κύριε, δε σου ζητάω θαύματα κι οφθαλμαπάτες , αλλά τη δύναμη της κάθε ημέρας . Δίδαξέ με την τέχνη των μικρών βημάτων .
Κάνε με παρατηρητικό και πολυμήχανο , ώστε εγκαίρως ν΄αναχαιτίζω τη συγκίνηση των ανακαλύψεων κι εμπειριών της ποικιλοχρωμίας κι ετερογένειας της καθημερινής ζωής .
Δίδαξέ με να χρησιμοποιώ σωστά το χρόνο της ζωής μου . Χάρισέ μου τη διαίσθηση εκείνη , που θα με βοηθήσει να ξεχωρίζω τα πρωτεύοντα από τα δευτερεύοντα .
Κάνω έκκληση για τη δύναμη της αποχής και την αίσθηση του μέτρου , ώστε στη ζωή μου εγώ να μην περιίπταμαι και να μην ολισθαίνω , αλλά με σύνεση να προγραμματίζω την πορεία της ημέρας , για να μπορώ να διακρίνω τα ύψη και τα βάθη και μερικές φορές τουλάχιστον να βρίσκω χρόνο να απολαμβαίνω την τέχνη .
Βοήθησέ με να καταλάβω ότι τα όνειρα δεν είναι πάντα επικουρικά . Ούτε τα όνειρα του παρελθόντος , ούτε αυτά που κάνουμε για το μέλλον . Βοήθησέ με να είμαι στο εδώ και τώρα και να εκλαμβάνω αυτή τη στιγμή ως την πιο σημαντική .
Προστάτεψέ με από την αφελή πεποίθηση ότι τα πάντα στη ζωή πρέπει να είναι ομαλά . Δώσε μου μια σαφή επίγνωση του ότι οι δυσκολίες , οι ήττες , οι πτώσεις κι οι αποτυχίες αποτελούν μονάχα τη φυσική συνισταμένη της ζωής , χάρη στην οποία μεγαλώνουμε κι ωριμάζουμε .
Θύμιζέ μου ότι η καρδιά συχνά διαφωνεί με τη λογική .
Στείλε μου την κατάλληλη στιγμή κάποιον που θα έχει το θάρρος να μου πει την αλήθεια , αλλά θα την πει με αγάπη!
Γνωρίζω ότι πολλά από τα προβλήματα μπορούν να λυθούν απλώς με το να μην κάνουμε τίποτα , γι’ αυτό δίδαξέ μου την υπομονή .
Ξέρεις πόσο πολύ χρειαζόμαστε τη φιλία . Επίτρεψέ μου να είμαι αντάξιος αυτού του όμορφου και τρυφερού δώρου της μοίρας .
Δώστε μου πλούσια φαντασία , ώστε την κατάλληλη στιγμή , στο σωστό χρόνο , στο σωστό μέρος , με σιωπή ή με λαλιά , να προσφέρω σε κάποιον την απαραίτητη θέρμη .
Κάνε με έναν άνθρωπο που να ξέρει πώς να εισακουστεί σε αυτούς που είναι τελείως " χαμηλά " .
Προστάτεψέ με από το φόβο της παράλειψης κάποιου πράγματος στη ζωή .
Δώσε μου όχι αυτό που εγώ θέλω , αλλά αυτό που πραγματικά χρειάζομαι .
Δίδαξέ με την τέχνη των μικρών βημάτων » .
Πηγή:www.adme.ru
Μετάφραση - Επιμέλεια : To ιδιόμελο για το logiosermis.net
Σχόλια
Στο logiosermis.net δημοσιεύεται κάθε σχόλιο. Θεωρούμε ότι ο καθένας έχει το δικαίωμα να εκφέρει ελεύθερα τις απόψεις του, οι οποίες εκφράζουν αποκλειστικά τον εκάστοτε σχολιαστή. Τα συκοφαντικά ή υβριστικά σχόλια θα διαγράφονται χωρίς προειδοποίηση. Περισσότερα στις οδηγίες χρήσης.